Friday, June 6, 2014

Eagle Rock - Montagne de l'aigle

Near Cayamant, QC, there is an old lookout called la montagne de l'aigle (literally 'eagle mountain', usually called Eagle Rock in English).

The views from up there are quite pleasing, affording a fairly high vantage point to view the winding path of la rivière de l'aigle ('eagle river').

Here it is in early spring.

La rivière de l'aigle - vue du belvédère de la montagne de l'aigle

This picture shows very nicely that in this area, the river actually is more like a wetland with a passable section; it's all marshy scrub down there.

I may have gone off the path and up to the cliff a bit
These pictures are taken mid-May, just as the canopy is starting to close. The folliage wasn't yet full out but it wasn't more than a few days before it was. You can see that the choke cherries (bottom right) are blooming.

Le belvédère de la montagne de l'aigle offre une vue spectaculaire sur la rivière de l'aigle près de Cayamant. Le sentier ni le belvédère ne sont plus maintenus (la compangie qui faisait l'amménagement ne semble plus être en opération), donc je conseille que ceux qui y vont tiennent cette information en tête; ce n'est pas un endroit sans ses dangers (les fallaises sont les plus visibles des dangers dans une forêt non-aménagée, mais pas les seuls danger).

No comments:

Post a Comment